吴英华自传

       我生于1907年，北京人，满族。祖父全佑、父吴鉴泉均为我国著名太极拳宗师，在清末创立了吴氏太极拳流派，传播海内外，为我国太极拳最为著名的流派之一。

      祖父全佑先生（1834~1902）是吴氏太极拳创始人。他曾从杨露禅（1799~1872）学太极拳。奉杨露禅宗师之命，拜于他次子杨班侯门下。全佑先生长于太极拳柔化，他创始的吴氏太极拳，继承了太极拳轻灵贯串的理论，保持刚柔相济的趟路。当时许多满汉大臣均从其学习太极拳。

       父吴鉴泉（1870~1942），原任职清廷禁卫军护军营。辛亥革命后，由参谋总长荫昌荐于大总统黎元洪，任总统府卫队师第十一师武术教官。当时政要如张一麟、段芝贵等皆随其学技。1916年与当时武术名家杨少侯、杨澄浦、许禹生等成立北京体育讲习所，招取北京各大中学体育教师六十余人。吴氏第三代传人吴公仪、吴公藻既为该所首届毕业生。学员成绩斐然，深得北大校长蔡元培嘉许，提请教育部扩大为北京体育学院。北伐成功后，吴鉴泉任南京中央国术馆评判委员。1926年上海市政府、精武体育会、中法大学及当时社会闻人黄金荣、杜月笙、王晓籁等聘请南下传授太极拳，受业者至众。当时要人熊式辉、彭养光、袁良、谷正伦、陈布雷、章乃器等均先后受教。

       长兄吴公仪家学渊博，造诣颇深。1924年应黄埔军校校长蒋介石电邀，赴广东担任军校教官，同时担任中山大学体育讲师。当时从其学者有谭延闿、朱培德、熊式辉、陈嘉佐、吴思预等。并在广东、香港成立鉴泉太极拳社。1954年在澳门新花园为慈善事业筹款举办“吴陈比武”，为当年轰动世界之赛事，甫交手对方既以鼻中拳而落败，吴氏太极拳术声名大震。

      次兄吴公藻对太极拳理论颇有研究。1933年从北京随吴稚晖、李书城等赴长沙观光，在欢迎会上表演太极拳得到何健器重，聘为湖南国术训练所教官及省党部首席教官。1934年任南京中央国术馆举办的第二届全国武术考试湖南省总领队。1939年在香港成立鉴泉太极拳社。在吴氏昆仲的传播下，太极拳风行于香港、澳门、马来西亚、新加坡等地区，并远播国外。

       我7岁开始从父学习太极拳。在父亲严格的教导下，进步很快。当地随父在家学艺者，不下20人，由于我天赋甚高，许多师兄弟都不及我，当时我父即说“巾帼不让须眉”，此后便更加严格督促我学习太极拳。记得那时无论寒暑，清晨5时必须起床投入训练。北方寒冷，在滴水成冰的日子里，父亲督练得更加严格，这就是武术界称为“夏练三伏，冬练三九”。当时练武术是非常苦的，我小的时候就在直立的方砖上练拳，方砖还不能倒，否则重新练起。经过10年的勤学苦练，我在刀、剑、枪等器械上均有较深的造诣。

       我17岁开始，先后在北京武术馆等处担任教练，并在京城诸多名门任教，诸如同仁堂药行等。在同仁堂，除乐府全家均从学外，其店堂高级职员也踊跃参加学习。我在教学中以严谨、认真著称。

        1927年经同仁堂乐静雨先生介绍，我南下到当时西门子洋行任教，住在总经理管子卿家里。并在中南银行、金城银行吴蕴齐先生等处任教。我是最早将吴氏太极拳传播到上海的人。在上海不久，吴氏太极拳这一流派，引起上海武术界的广泛注意。

        1928年我父吴鉴泉应上海各界邀请，来沪任教，我担任助教。

        1930年我与马岳梁结成夫妻。1932年上海鉴泉太极拳社成立，父亲担任社长，我和马岳梁任副社长，社址设立在上海八仙桥青年会十楼，成为当时上海武术界一大盛事。1942年父吴鉴泉逝世，上海鉴泉太极拳社先后由马岳梁、吴公仪担任社长，我仍担任副社长，直到1954年鉴泉太极拳社结束为止。1956年我应上海市体育宫邀请，担任体育宫教练，为期十年。

        我虽然担任过许多年太极拳教练，但在家里仍是一名主妇。我有五子三女，他们目前都在自己的工作岗位上为国家、人民作贡献。为人宽厚、待人以诚是我的格言，即使是对子女，我也从不重言。我相信人间是有爱的，我爱人人，人们也会爱我。所以我对学生从无厉言，总是耐心启发他们，鼓励他们克服困难。我的另一个信念是，学习必须刻苦，要深入去揣摩老师所教的所有东西。武术界有句行话：“师傅领进门，修行在个人”。其中悟性很重要。我之所以在太极拳上有所成就，主要就是靠这两点。我曾被父亲称赞为姿势最准确，但我觉得自己还不够。几十年我始终孜孜不倦地追求着，因为学无止境。我虽然继承了吴氏太极拳的家学，以工架稳重、姿势准确著称，也得到过许多盛誉，但每逢大事，如大型表演会、全国武术会等，我仍在家里研究自己的动作，我家客堂有一面大镜子，就是专为此而购置的。

        我在长达60多年的教学生涯中，积累了丰富的教学经验，得到了学员的爱戴，同时也得到上海市体委、体育宫领导的表扬。在文革时期，我仅能以一名家庭主妇操持全家的生活。这对我来说也不陌生。因为我从20岁就兼担全家的主妇工作，那时我家人口众多，每天还有许多远道而来的不速之客。从北京到上海，每天均有近20人在家里吃饭。其中包括我的几位表兄弟，如赵寿村、吴耀宗、于臻等人。在几十年中，我始终教导和鼓励自己的子女，听党的话，跟共产党走。因为在解放后接触不少领导，他们对我都十分关心。和解放前相比，虽然那时我也接触过许多高官显贵，尽管当时他们对我也很尊重，但不能和解放后的领导相比。

       党的十一届三中全会后，对我家来说，真是万分恩泽，党不仅给予我很大荣誉，还对我的丈夫进行了复查鉴定。1979年我又到体育宫任教。1982年我被选为上海市武术代表团代表，出席国务院召开的全国武术会议，光荣地受到党中央领导的接见。1984年在武汉举行的中日太极拳比赛大会担任组织委员。1988年上海中日表演大会担任组织委员。1980年上海鉴泉太极拳社复社，我担任社长至今。

        我在长期担任教练期间，先后传授学员数千名。并培养出马江豹、施梅林等优秀运动员。如施梅林是于1980年跟我学习的，她过去是练少林拳的，曾和李连杰等著名运动员同在中国武术队，后来才跟我学习太极拳。对她的学习我倾注了全部心血。因为她已经是一位著名运动员，但要使她掌握太极拳的真谛，必须将过去的很多东西全部抛弃，一切要重新开始，而难就难在太极拳讲的是轻灵贯穿，而少林拳则以凌厉的拳势在频率很快的动作中进行的。但她具有良好的基本功，我于是以诱导的方式，使她在短时期内取得了很大的成就。多次在全国比赛中获得太极拳、剑冠军。

       我的三子马江豹是医学院学生，后因病辍学。从我学拳后，健康恢复迅速。他长于长拳、太极刀、剑及枪等，是我几个子女中最有成绩的太极拳传人。我对他的要求很高，凡姿势不准确，则必须改到准确为止。1985年到联邦德国表演，即留在联邦德国，目前住在荷兰、并在瑞士、瑞典、丹麦、联邦德国等国家教拳。在西欧各国已小有名气。

       1980年以后，我倾注全心和马岳梁一起著书。我们著有《吴式太极拳详解》《吴式精简太极拳》《吴式太极快拳》等，在编写这些著作时，我们花了大量时间。尤其是编著《吴式太极拳详解》时，是应我的学生罗茜小姐之邀，她自海外归来探亲时，向我谈及海外学习吴氏太极拳的人日益增多，建议将太极拳要领、精髓写成书在香港出版，目的是使海外众多的吴氏太极拳学习者有所借鉴，以免谬误流传。我们闭门谢客一年时间，朝夕写作，终于1985年在香港出版。

       1982年在北京召开的全国武术工作会议，党和国家号召老年武术家挖掘整理武术遗产。我积极响应号召，和马岳梁一起将以前没有外传的《吴式太极快拳》毫无保留地贡献出来。这套快拳是太极拳技击部分，我的学生施梅林在1983年全国传统武术观摩大会表演获得优秀奖，得到全国武术界好评。

        我还根据1982年全国武术工作会议“为了便于在群众中普及武术活动，将一些主要拳种编成简化套路”的精神，从传统太极拳套路中，吸取各种主要姿势，编成三十六式的《吴式精简太极拳》，由上海书局出版。

       1984年11月我与马岳梁两人同时被聘为上海市文史研究馆馆员，后又被中国武术学会授予中国武术协会荣誉委员。获此荣誉的上海仅有三人，可见吴氏太极拳受到了中国武术协会的高度重视。

       在改革开放的春风吹拂下，我又焕发了青春。先后到过澳大利亚、新西兰、香港等国家和地区进行表演，担任了新西兰武术协会荣誉会员。并到全国十几个省市进行了表演，在武汉、山西、河南、丹东、广州等处受到了热烈的欢迎。在上海市文史馆的照顾下，我过着幸福的晚年，我将不惜年老体弱，在有生之年，继续耕耘在中国武术这片瑰丽的土地上。

——摘自《吴式太极剑》